(Окончание. Начало в №№5-6/12)

Плата генератора 116 МГц и пла­та смесителя зафиксированы одна над другой на высоте примерно 1 см распайкой жестких перемычек по углам плат. Также нужно выполнить и соответствующие соединения меж­ду этими блоками запайкой коротких перемычек в отверстия на платах. В таком двухслойном виде обе платы запаяны в латунную коробочку от опорного генератора 10 МГц радио­станции "Алтай-ЗСМ". Из коробоч­ки выходят 2 тонких коаксиальных кабеля во фторопластовой оболоч­ке (вход и выход смесителя), а так­же проводник, по которому подает­ся напряжение питания.

Тракт ПЧ 28 МГц мне удобно было разделить на 3 части: одна плата — это только ПФ 28 МГц тракта при­ема (выполнен на односторонней плате), вторая плата, изготовленная навесным монтажом на "пятачках", — аттенюатор с затуханием -15 дБ (пять 2-ваттных резисторов), а на третьей плате установлены реле коммутации RX/TX, диплексер и ФНЧ на 40 МГц. Плата расположе­на рядом со смесителем.

Корпус трансвертера спаян из дву­стороннего стеклотекстолита и имеет две поперечные перегородки. Размер корпуса определяется радиатором, на котором крепится стеклотекстолитовый каркас. У меня применен радиа­тор 300x112x40 мм с толщиной осно­вания 10 мм. Обдув не требуется даже при длительной работе в циф­ровых модах FSK441 и JT65A. После включения и получасового прогрева частота "не плывет" — на спектране это было бы четко видно.

Перед запайкой генератора со смесителем в коробочку я все же на всякий случай приклеил пенопласт на верхней и нижней крышках ко­робочки.

Для настройки трансвертера не­обходим измеритель АЧХ (напри­мер, Х1-48), генератор ВЧ сигналов и ВЧ вольтметр, работающие на частотах 2-метрового диапазона. Блоки до монтажа в корпус необ­ходимо предварительно настроить и проверить. Сначала следует на­строить полосовые фильтры 28 и 144 МГц. Не забудьте при этом их нагрузить на 50 Ом. Настройка про­изводится подстроечными конден­саторами или винтами в спираль­ном фильтре и обычно не вызыва­ет затруднений. Типовая полоса пропускания фильтров от FM-301 получается от 144 до 145 МГц по уровню -3 дБ. Вершина должна быть почти идеальной, затухание в полосе пропускания — не более 2 дБ.

АЧХ фильтра 28 МГц у меня по­лучилась от 22,5 до 30,3 МГц по уровню -3 дБ.

Затем необходимо проверить и настроить смеситель и генератор на 116 МГц. В генераторе настройте ФНЧ на частоту среза около 120 МГц. Подав питание на генератор и сме­ситель, первым делом проверьте напряжения на выходе стабилиза­торов +5 В. Затем проконтролируй­те наличие на выходе генератора 116 МГц ВЧ напряжения с амплиту­дой не менее 0,5 В_Эфф.. Частоту ге­нератора измерьте после прогрева (не менее 1 часа) с точностью до 10 Гц и запишите ее, если она не равна точно 116 МГц и нет возмож­ности точной подстройки (как у меня). Это точное значение изме­ренной частоты опорного генерато­ра вам пригодится при работе в цифровых модах.

Смеситель настраивать не тре­буется, убедитесь только в том, что на ключи и управляющий вход подается напряжение смещения около 1,3 В.

Затем, установив все блоки в кор­пус, включите трансвертер. Подав сигнал частотой 144,3 МГц на вход RX и контролируя АЧХ на выходе 28 МГц, нагруженном на сопротив­ление 50 Ом, произведите настрой­ку входного контура УВЧ с помощью подстроечных конденсаторов. Под­стройте еще раз полосовой фильтр 144 МГц, затем полосовой фильтр 28 МГц, и в небольших пределах можно еще подстроить сквозную АЧХ подстроечными конденсатора­ми диплексера. Проверьте общее усиление трансвертера в режиме приема. У меня оно получилось око­ло 9—10 дБ.

Сделайте временно обход атте­нюатора -15 дБ, чтобы в режиме пе­редачи работать от ВЧ генератора. Затем произведите переключение трансвертера в режим передачи, но предварительно отпаяйте провод питания на модуль усилителя мощ­ности. Аккуратно отпаяйте 1-й вы­вод модуля и подключите в эту точ­ку нагрузку сопротивлением 50 Ом и ВЧ вольтметр. Проверьте прохож­дение сигнала от входа 28 МГц до 1-го вывода модуля усилителя мощности. Проверьте АЧХ всего тракта передачи и убедитесь, что ФНЧ 40 МГц собран без ошибок и что ВЧ напряжение с драйвера на усилитель мощности имеет уровень не менее 1,2—1,5 В, и оно линейно меняется при изменении входного напряжения частотой 28 МГц.

Отключите общее питание и ре­жим передачи. Подключите 1-й вы­вод модуля по схеме, восстановите провод питания модуля и включите трансвертер. На выход ТХ 144 МГц подключите ВЧ вольтметр с безын­дуктивной нагрузкой сопротивлени­ем 50 Ом, рассчитанной на мощ­ность не менее 60—80 Вт. КСВ на­грузки должен быть как можно бли­же к 1. Установите на ВЧ генерато­ре частоту 28 МГц, а выходной сиг­нал — минимальный, близкий к 0. Включите режим передачи, устано­вите подбором смещения на 2-м выводе модуля такое напряжение, чтобы ток покоя модуля составлял 2,5—3,5 А. Постепенно увеличивай­те напряжение с генератора и за­метьте уровень, при котором выход­ной сигнал в диапазоне 144 МГц перестанет увеличиваться. Затем, увеличивая напряжение смещения на 2-м выводе модуля, убедитесь в том, что идет прирост выходного напряжения, а затем прекращается. Оставьте в таком положении подстроечный  резистор и измерьте ток покоя. Он не должен превышать 3,5—4 А. Опять попробуйте увели­чить выходное напряжение с гене­ратора 28 МГц. Если при этом уве­личения выходного напряжения на 144 МГц больше нет, то это и будет максимальное ВЧ напряжение, ко­торое должно поступать с трансивера (после аттенюатора с затуха­нием -15 дБ). Постарайтесь не пре­вышать его в процессе работы.

Модуль усилителя мощности очень надежен и устойчив к пере­грузкам (например, к высокому КСВ или к обрыву нагрузки), и он "дер­жит" почти двукратное увеличение напряжения питания (кстати, это один из методов "разгона" модуля на большую мощность). Тем не ме­нее, модуль можно повредить, если при полной мощности будет иметь место короткое замыкание на выхо­де, или при превышении входного ВЧ напряжения на 1-м выводе.

В авторском варианте трансвер­тер питается от блока питания S- 350-13,5 Mean Well (напряжение питания — 14 В) и в режиме пере­дачи потребляет ток около 12 А. Антенные выходы приема и пере­дачи в трансвертере разделены. Выходы подключены к реле РЭВ-16, расположенному около трансвертера. Управление реле осуществляет­ся с соответствующего внешнего разъема трансвертера. Возможно, так делать нельзя, но пока обмотка реле запитана не от 27, а от 14 В, и реле надежно срабатывает. Впос­ледствии я планирую установить это реле на антенне, подключив к нему отдельные кабели для приема и передачи, что уменьшит количе­ство коммутаций. В таком вариан­те также очень удобно и безопасно подключать МШУ и внешний усили­тель мощности в разрыв соответ­ствующего коаксиального кабеля.

Мой предыдущий, очень хороший, трансвертер был собран почти "один в один" по схеме RA3WDK (Иван, TNX за помощь и советы!!!). Этим трансвертером я был очень доволен. Субъективно, описанный в настоящей статье трансвертер по чувствительно­сти не уступает предыдущему. Кроме того, я сравнивал его "на слух" с про­мышленным трансивером FT-726R, и оказалось, что трансвертер значи­тельно менее шумный. При работе с ним слышны все "шорохи" эфира, очень хорошо "чувствуется" подключе­ние антенны, а собственные шумы при этом малы. Эфир "прозрачный", без пелены шума, как в FT-726.

Измерить динамику я пока не могу, но работой этого трансверте­ра доволен.

Микросхемы ADG774A я покупал в интернет-магазине фирмы "Эли- тан" [10], который рассылает това­ры почтой (даже в Беларусь). Мо­дули RA60 и RA30 можно приобре­сти в этом же магазине.

Транзисторы BFG591 можно за­менить на BFG541 или более ста­рый вариант BFG196. Эти транзис­торы тоже есть в "Элитане".

ВЧ трансформаторы и многое другое можно приобрести в фирме "Дельта-Электроника" [11]. Транс­форматоры ЕТС4-1, которые там предлагаются, можно применить и в смесителе, и в широкополосных каскадах усиления (не используя первичную обмотку).

Всем радиолюбителям, которые интересуются изготовлением каче­ственной УКВ техники, рекомен­дую интернет-страничку Ивана, RA3WDK [12]. Много полезной ин­формации я почерпнул из статей Сергея Макаркина, RX3AKT [13,14].

Хочу выразить большую благо­дарность Ивану Шopy, RA3WDK, и Сергею Макаркину, RX3AKT, за цен­ные рекомендации и технические консультации при работе над трансвертером, а также всем форумчанам сайта CQHAM.RU, участвовав­шим в обсуждении темы о ключе­вых смесителях на ADG774A.

1. http://www.cqham.ru/forum/showthread.php?t=9119&р=276440&viewfull=1#post276440

2. http://www.cqham.ru/forum/showthread.php?t=7548&page=2&highlight=adg774a

3.   http://ra3wdk.qrz.ru

4.   http://www.vhfdx.ru/apparatura/mshu-s-bolshim-znacheniem-ip3-na-144mgts

5.http://ua4nx.qrz.ru/LNA_144_91OH.htm

6.   http:// rx3akt.narod.ru/shptl.html.

7. http://lea.hamradio.si/~s53ww/xvrt/xvrt.htm

8. http://lea.hamradio.si/~s53rm/JAVORNIK%20144.htm

9. Э.Ред. Схемотехника радио­приемников.

10.   http://www.elitan.ru/price/index.php?seenform=y&find=adg774A

11. http://deltel.ru/shop/products/search ?title=tc4-1 &search_type=1

12.            http://ra3wdk.qrz.ru/144xvtr.htm и http://ra3wdk.qrz.ru/432xvtr.htm .

13. http://www.cqham.ru/mix_akt.htm

14.            http://smham.ucoz.ru/publ/7-1-0-107